Sizer 16x9 Add image description in mediapool for header_behoerdentexte_v2.jpg

Službeni tekstovi

Egzaktno prevedeni od strane sudskih tumača
Egzaktno prevedeni od strane sudskih tumača

Službeni tekstovi

Bilo da se radi o pozivima, presudama ili kaznenim nalozima tu se ne smije potkrasti ni jedna greška. Mi u potpunosti preuzimamo odgovornost za naše poslove. Javno imenovani i prisegnuti prevoditelji preuzimaju naloge sudova iz cijele Njemačke, posebice iz sjeverne Njemačke.

Upravo za prijevode u području adminstracije neizostavno je i nužno da je prevoditelj svjestan društvenih struktura u različitim jezičnim okruženjima. Načelne razlike u zakonodavstvu, izvršnoj i sudbenoj vlasti, mogu doslovne prijevode ponekad učiniti potpunim promašajem; za tu procjenu i odgovarajući, točan prijevod potrebni su isključivo stručni prevoditelji.

Add image description in mediapool for behoerdentexte_beitrag.jpg
Sizer 16x9
Add image description in mediapool for teaser_urkunden.jpg

Isprave

Ovjereni prijevodi isprava za sve moguće prigode npr. vjenčanje, rođenje ili vozačka dozovola

Saznajte više
Add image description in mediapool for teaser_zeugnis_neu.jpg

Svjedožbe

Ovjereni prijevodi o završetku školovanja, strukovne izobrazbe itd.

Saznajte više
Add image description in mediapool for teaser_technische_handbuecher_neu.jpg

Tehnički priručnici

Tehničke priručnike prevode stručnjaci koji posjeduju Know-how

Saznajte više
Add image description in mediapool for teaser_vertraege_neu.jpg

Ugovori

Kako ništa ne bi ostalo nejasno – prijevodi ugovora svih vrsta, po želji i ovjereni

Saznajte više
Add image description in mediapool for teaser_bedienungsanleitungen_neu.jpg

Upute za uporabu

Upute za uporabu prevode stručni i kompetentni suradnici

Saznajte više
Add image description in mediapool for teaser_kontakt_neu.jpg

Upit

Postavite upit i uspostavite kontakt

Pozdrav

Zainteresirani?

Pošaljite nam e-mail s Vašim zahtjevom. Rado ćemo Vam pomoći.
Pozdrav