Bild2 Bild2

Quand le temps presse : le service d‘interprétation 24h urgence ! +49 (0)385 - 55 74 475

Votre agence d‘interprétation à Schwerin

Une image vaut plus que 1000 mots. Les mots expliquent l’amour, la guerre et la paix. Pas besoin de peinture ni de photographie. On parle dans les situations vraiment importantes de la vie. Pour atteindre le même niveau de connaissance, les protagonistes ont de plus en plus besoin d’un interprète. Car précisément de nos jours, des personnes venues des quatre coins du monde se retrouvent pour des négociations commerciales, des discussions politiques ou tout simplement une réunion amicale. Il s’agit là d’une merveilleuse évolution qui ouvre des horizons et fournit des opportunités, jette des ponts et donne espoir. Nous y adaptons notre service et tenons à votre disposition interprètes simultanés, interprètes assermentés ou interprètes de conférence.

Interprète simultané

Les interprètes polyvalents opèrent dans toutes les situations envisageables. Ils interprètent par exemple dans le cadre de vos négociations commerciales ou vous accompagnent dans vos voyages d’affaires dans des pays de langue étrangère pour vous. Nos interprètes simultanés n’apportent pas seulement leurs compétences linguistiques mais également des connaissances culturelles fondées. Vous surmonterez ainsi facilement tous les obstacles linguistiques et culturels.

Interprète judiciaire

De nombreux collègues se sont spécialisés dans l’interprétation auprès d’instances officielles. Ils maitrisent la terminologie exigée et sont familiarisés avec le système juridique allemand. Ils sont d’une intégrité absolue et généralement assermentés. Avec nos interprètes judiciaires, vous pouvez démêler la situation, élucider la question et prononcer un jugement sur la base des faits.

Interprète de conférence

Les interprètes de conférence entrent en action lorsque de nombreuses personnes venues de différents pays se rencontrent pour discuter ensemble d’un thème important. Nos interprètes disposent d’une formation complémentaire et évoluent aussi aisément dans les domaines linguistiques que culturels et techniques. Adria Sprachenservice vous fournit non seulement les interprètes de conférence mais également tout l’équipement technique nécessaire et le suivi sur place pour vous permettre de vous concentrer sur vos hôtes et sur votre thème.